Ir al contenido principal

(Brasil) Nota del Aty Guasu guaraní y kaiowá contra el genocidio.

Escrito por  Liberadiolibre
Martes, 26 Febrero 2013
Esta nota del Consejo Aty Guasu guaraní y kaiowá tiene como objetivo comunicar a las AUTORIDADES FEDERALES Y CIUDADANOS DEL BRASIL Y DEL MUNDO que la Comisión del Aty Guasu realizó la primera visita y reconocimiento en el lugar del territorio en conflicto TEKOHA PINDO ROKY-Caaparó-MS, donde fue asesinado el adolescente Guaraní y Kaiowá el día 17 de febrero de 2013. En primer lugar, observamos que hoy 19/02/2013, en los alrededores del lugar donde fue sepultado el joven Guaraní-Kaiowá asesinado se encuentran en protesta pacífica aproximadamente 1.000 (un mil Guaraní-Kaiowá). Varios líderes religiosos están organizando un ritual religioso de entierro en el lugar. El objetivo de la práctica de la ceremonia sagrada de entierro es evocar a los espíritus benéficos del cosmos Guaraní-Kaiowá para calmar a los espíritus de las violencias contra los Guaraní-Kaiowá. Ellos comentan que este ritual va a durar por mucho tiempo, solicitando la intervención de las divinidades del cosmos en las violencias practicadas por los pistoleros contra las vidas indígenas. Los líderes ancianos y los integrantes Guaraní-Kaiowá en manifestación saben muy bien y confirman que el riesgo inminente de ser atacados por los pistoleros sí existe. “Estamos siendo cercados y amenazados por los pistoleros de las haciendas”. “Aquí ya vinieron varios policías civiles y militares desde ayer, pero están contra nosotros, los policías militares y civiles querían tomarnos a todos nosotros los indígenas, queriendo llevarnos a todos presos”. Comentaron los Guaraní y Kaiowá.
Reunidos en un medio de mar de soja, llorando, un líder dijo así: “el día 18/02/2013, más de 1.000 parientes nos reunimos indignados y compungidos, debatimos qué hacer frente al asesinato del joven por los pistoleros de las haciendas”. En general, evaluamos que nosotros Guaraní y Kaiowá ya estamos siendo violentados y asesinados día a día en todos los lugares del Estado de MS, por ese motivo, decidimos enterrar el cuerpo de nuestro joven en el lugar donde fue asesinado por los pistoleros. Nosotros, 1.000 indígenas decididos, trajimos para enterrar aquí a nuestro joven, al mismo tiempo, decidimos quedarnos aquí. ¡Esta es nuestra antigua tierra! ¡Ya volvimos aquí desde ayer, de acá no vamos a salir más! ¡Si los hacendados nos quieren matar a todos, estamos acá, y para que nos maten a todos! ¡Acá vamos a morir todos y estaremos juntos con nuestro joven acá, mátennos y entiérrennos a todos acá! Esta tierra es nuestra y ya fue regada de demasiada sangre de nuestros antepasados Guaraní-Kaiowá y continúa hasta hoy, regada con la sangre de nuestro joven Guaraní-Kaiowá. ¡Vengan los hacendados a matarnos a todos! ¡AHORA VENGAN! ¡PAREN DE MATAR, O MÁTENNOS A TODOS! Sólo acá estamos 6.000 Guaraní y Kaiowá, ¿nos van a matar a todos?
Esas fueron las palabras de varios líderes Guaraní y Kaiowá de PINDO ROKY. El lugar donde fue enterrado el joven es conocido por los Guaraní-Kaiowá como TEKOHÁ PINDO ROKY.
Los líderes y comunidades de la Reserva Tey’ikue narran que desde ayer a la noche varias camionetas de las haciendas están circulando en el interior de la Reserva, buscando a los líderes de la protesta. Un líder Kaiowá dijo: “en mi casa llegó una camioneta a las dos de la madrugada, llamándome varias veces”, “dos hombres rodearon mi casa, ya estoy siendo amenazado de muerte”, otros líderes dijeron algo igual: “Ahora, estamos todos amenazados de muerte tanto en la aldea Tey’ikue como aquí en el campamento Pindo Roky”. “Acá no tenemos cómo controlar la circulación de los vehículos, hay varias calles por donde circulan las camionetas. En medio de la Reserva Tey’i kue pasa la carretera pública intermunicipal”.
En resumen, constatamos que los líderes y comunidades Guaraní-Kaiowá, tanto de la aldea Tey’ikue donde hay más de 6.000 indígenas como en el campamento Pindo Roky en protesta, 1.000 Guaraní-Kaiowá comenzaron a recibir amenazas de muerte desde el 18/02/2013. Frente a esas amenazas de muerte divulgadas por los hacendados, demandamos, con urgencia, la presencia permanente de las fuerzas de seguridad federales en la región de Tey’ikue y Pindo Roky. Esperamos la respuesta urgente del Gobierno Federal y de la Justicia de Brasil.
Atentamente
Tekoha Guasu Tey’ikue y Pindo Roky, 19 de febrero de 2013.
Consejo del Aty Guasu Guaraní y Kaiowá contra el genocidio

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Nebulosa. Emisión del 21 de abril de 2014. Espacio de información, denuncia y difusión de la resistencia.

http://kehuelga.org/spip.php?article2790 Esperamos tus colaboraciones en el correo nebulosa@kehuelga.net Miércoles 23 de abril de 2014 por nebulosa Estas son las noticias de la semana: Michoacán: otra vuelta de tuerca Viacrucis migrante Sigue el #PosMeSalto Jalisco: en defensa de Temacapulín Protestas de trabajadores de Mexicana de Aviación Coyoacán contra los parquímetros Presos opositores al Proyecto Integral Morelos China: los ricos también lloran Acciones por la libertad de Mummia Marcha contra el silencio Libertad a Mario González Michoacán: otra vuelta de tuerca La importante reacción de las autodefensas logró que el gobierno federal calmara sus ansias. Entre movilizaciones, ocupaciones de nuevos poblados y numerosas declaraciones de que no se desarmarán, las autodefensas obligaron a que el gobierno federal firmara nuevos compromisos. El lunes 14 de abril, más de 20 representantes de los grupos de autodefensa se reunieron en La Ruana con e

"LA VICUÑITA" (Magdalena Fleitas). Música Andina Latinoamericana. Tema anónimo.

https://www.youtube.com/watch?v=BRB1oqI9D6M Subido el 6 jul. 2009 Del disco "Risas del Viento". Clip Stop Motion . Tema anónimo, recopilado por Leda Valladares. Huayno – Bolivia y Perú Hay diferentes versiones de esta canción tan bella y poética, la estrofa en quichua fue transmitida por Rubén Carrasco, si bien estamos revisando otras letras posibles que nos llegaron para ajustar la traducción. Tal vez esta sea una posible traducción: Ayqey vicuñita rispa jap’isunqa Huye vicuñita yendo te atrapara Rispa jap’iy pagapiña munasunqa Yendo atrapado en su pago te querrá La Vicuñita Del cerro yo vengo con mi vicuñita  Cantando y bailando para mi cholita  Yo soy vicuñita y vengo de la Puna  Vengo escapando de los cazadores  Ay guei vicuñita rishpi japi sonka  Rishpi japi pagapiña numa sonka  Malhaya la hora de ser vicuñita  Todos me persiguen por mi lana fina http://bit.ly/fxzulu De ella ya habíamos publicado unas canciones, a

Heroica rebelión: 70 años del levantamiento del gueto de Varsovia (por Nicolás González Varela)

Rebelión , 24-04-2013 http://www.rebelion.org/noticia.php?id=167159 El pasado 19 de abril se cumplieron 70 años del levantamiento del gueto de Varsovia , salvajemente reprimido por destacamentos especiales de las SS. Se realizaron conmovedores homenajes y actos de memoria histórica en el lugar arrasado donde se erigía el ignominioso lugar de concentración. Se ha aprovechado la ocasión para inaugurar un Museo sobre Historia de los judíos polacos. Al exterminio que los nazis iniciaron en 1940, rodeando con un muro de 2,5 metros 800 manzanas en las que vivían hacinados 380 mil judíos, le siguió la aniquilación sistemática llamada eufemísticamente Grossaktion en la sofisticada "Lingua Tertii Imperii" del Nacionalsocialismo. Se inició el 19 de abril de 1943, comandada por un nuevo comandante, Jürgen Stroop (su nombre era Josef, pero como muchos alemanes se lo cambió por uno más ario). Según su informe minucioso, la operación se realizó con un núcleo duro