Ir al contenido principal

Comunicado de "La voz de los Zapotecos Xiches en Prisión" sobre el volanteo a las afueras del Auditorio Guelaguetza

Escrito por  La voz de los Zapotecos Xiches en Prisión
Lunes, 05 Agosto 2013
Por la Libertad del Compañero Álvaro Sebastián Ramírez y los presos Loxicha.
A l@s compañer@s de la Sexta en el Mundo
A l@s compañer@s de la Red contra la Represión y por la Solidaridad
A l@s compañer@s de los Medios Libres
Loxicha presente en la Guelaguetza; también sus presos políticos y de conciencia.
El lunes 29 de Julio del 2013, realizamos un volanteo en el marco de lo que arriba llaman “La Fiesta Máxima de los Oaxaqueños: La Guelaguetza”.
El volanteo lo realizamos en el crucero formado por las calles de Crespo y Niños Héroes, uno de los principales accesos al Cerro del Fortín, lugar donde se encuentra el Auditorio Guelaguetza, al que acuden miles de personas para legitimar el despojo, la explotación, la represión y el desprecio disfrazados de manifestación cultural de los pueblos de Oaxaca.
En la edición de este año, fue anunciada con bombo y platillo la participación por primera vez de la delegación de la Región Loxicha, presentando los sones xiches.
Para nosotros este “lanzamiento mundial de la Región Loxicha”, obedece a la i-lógica del Poder, que trata torpemente de ocultar lo que por 17 años han vivido los pueblos loxicha: La Represión en diferentes modalidades, y que ahora se agudiza con el traslado a penales de Máxima Seguridad de los 7 presos políticos y de conciencia de la Región Loxicha.
¡Ni callados!, ¡Ni inmóviles!
A las 11 de la mañana, cuando el semáforo encendió la luz roja, nos colocamos frente a los autos detenidos para mostrar una lona que dice: “17 años de injusticia; Libertad Inmediata a los Presos Loxicha”; mientras otr@s compañer@s repartían volantes a los automovilistas.
Al cambiar el semáforo a la luz verde, también nosotros nos cambiamos hacia la siguiente arteria que se encontraba esperando el paso. “Vean la otra cara de la Guelaguetza; aquí no todo es fiesta”; comentaba un compañero al repartir los volantes.
De inmediato comenzaron a aparecer policías uniformados y no uniformados, a tomarnos fotografías y grabarnos con cámaras de video, policías en camionetas, en patrullas, en motocicletas, todos portando armas largas.
A los 20 minutos de iniciada la actividad, acudieron al lugar un grupo de personas encabezados por quien se identificó como Jorge Alberto Martínez Rizo, Director Regional de Coordinación Zona Norte de la Secretaría General de Gobierno; también nos tomaron fotografías y video con sus teléfonos, al mismo tiempo en que nos preguntaban ¿Con quién podemos hablar para hacer un planteamiento? ¿Quién es el dirigente?; Actitud típica de los que desde arriba siguen creyendo que aquí abajo y a la izquierda es fácil: convenciendo a uno, nos convencen a todos.
“Los quiero invitar a que respeten los acuerdos de la mesa”; ¿Cuál mesa? Preguntó un compañero; “La mesa en la que se está llevando el caso de sus familiares, las organizaciones de Oaxaca tienen un acuerdo con el Gobierno del Estado para que nadie realice este tipo de actividades en estas fechas, y por eso se tiene instalada una mesa”.
Quieren tapar el sol con un dedo
“Les pido que me entiendan, tenemos nuestros problemas en Oaxaca, pero no podemos manifestarnos de esta forma cuando está la Máxima Fiesta de los Oaxaqueños y además hay una mesa instalada con sus representantes”, “No les impedimos que volanteen, pero si les pido que por favor guarden su pancarta”.
“Ya di la orden de que se retire la policía, no es necesaria la represión”; “Sabemos que es injusto el traslado de sus familiares pero tenemos que resolverlo, para eso está la mesa puesta”; “Este problema inició en otra administración”, “Entiendan, ya ven que se les ha permitido que tengan su campamento en el Corazón de la Ciudad, les pedimos amablemente que respeten ese espacio y no se salgan de ahí”. Estas fueron algunas de las frases que emitía desesperadamente el funcionario, y que merecieron réplica de nuestr@s compañer@s, entablando una discusión por poco más de una hora, mientras tanto, los demás compañer@s seguían colocando la lona en cada luz roja.
¿Por qué tanta insistencia?
El contenido de nuestro volante hace referencia a la participación de la delegación de la Región Loxicha en la Guelaguetza: “Loxicha presente en la Guelaguetza; también sus presos políticos y de conciencia”, seguido de los rostros y los nombres de nuestros compañeros, además de remarcar los 17 años de prisión por órdenes de Gabino Cué, Diódoro Carrasco y Ernesto Zedillo.
Pasaban ya las 12:30, a media hora de terminar nuestra actividad programada para ese día, el grupo del funcionarios rebasaba el número de integrantes de la brigada de volanteo, esperaban a que tomáramos una determinación acerca de la petición; después de platicarlo, decidimos guardar nuestra lona, y seguir volanteando, con este acuerdo se retiraron los representantes del mal gobierno.
La segunda función
Mientras tanto, al parecer estaba por terminar la primera función de la Guelaguetza, se comenzaba a formar la larga fila de personas que ingresarían al Auditorio para presenciar la segunda y última función de la edición 2013.
Sí, guardamos la lona grande, pero nos fuimos a volantear a la fila de gente que esperaba para ingresar y que en cuestión de minutos se hacía más y más larga.
Seis compañeros en la brigada de volanteo y unos volantes en fotocopias, bastaron en ese momento para evidenciar la frágil apariencia de que en Oaxaca existe gobernabilidad.
“Le recuerdo que Gabino Cué era Secretario Técnico de Diódoro Carrasco en el '96 cuando encarcelaron a nuestros familiares, no puede usted decir que era otra administración”; “Ustedes tienen la angustia de su Guelaguetza y que sus festejos estén limpios, yo tengo la angustia de no saber las condiciones en las que tienen a mi papá, él está en un penal de máxima seguridad, sometido a tortura sicológica, aislado e incomunicado”; “Son 17 años que ellos llevan presos, ¿Ustedes lo pueden entender?” gritaba la compañera Erika con coraje y dignidad al representante del mal gobierno Estatal.
¡Con Presos Políticos NO hay Democracia!
¡Libertad Inmediata e Incondicional a Álvaro Sebastián Ramírez!
¡Libertad Inmediata e Incondicional a los Presos Loxicha!
La voz de los Zapotecos Xiches en Prisión
y Compañerxs Solidarixs
Julio 2013, Oaxaca, México.
 

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Heroica rebelión: 70 años del levantamiento del gueto de Varsovia (por Nicolás González Varela)

Rebelión , 24-04-2013 http://www.rebelion.org/noticia.php?id=167159 El pasado 19 de abril se cumplieron 70 años del levantamiento del gueto de Varsovia , salvajemente reprimido por destacamentos especiales de las SS. Se realizaron conmovedores homenajes y actos de memoria histórica en el lugar arrasado donde se erigía el ignominioso lugar de concentración. Se ha aprovechado la ocasión para inaugurar un Museo sobre Historia de los judíos polacos. Al exterminio que los nazis iniciaron en 1940, rodeando con un muro de 2,5 metros 800 manzanas en las que vivían hacinados 380 mil judíos, le siguió la aniquilación sistemática llamada eufemísticamente Grossaktion en la sofisticada "Lingua Tertii Imperii" del Nacionalsocialismo. Se inició el 19 de abril de 1943, comandada por un nuevo comandante, Jürgen Stroop (su nombre era Josef, pero como muchos alemanes se lo cambió por uno más ario). Según su informe minucioso, la operación se realizó con un núcleo duro

"LA VICUÑITA" (Magdalena Fleitas). Música Andina Latinoamericana. Tema anónimo.

https://www.youtube.com/watch?v=BRB1oqI9D6M Subido el 6 jul. 2009 Del disco "Risas del Viento". Clip Stop Motion . Tema anónimo, recopilado por Leda Valladares. Huayno – Bolivia y Perú Hay diferentes versiones de esta canción tan bella y poética, la estrofa en quichua fue transmitida por Rubén Carrasco, si bien estamos revisando otras letras posibles que nos llegaron para ajustar la traducción. Tal vez esta sea una posible traducción: Ayqey vicuñita rispa jap’isunqa Huye vicuñita yendo te atrapara Rispa jap’iy pagapiña munasunqa Yendo atrapado en su pago te querrá La Vicuñita Del cerro yo vengo con mi vicuñita  Cantando y bailando para mi cholita  Yo soy vicuñita y vengo de la Puna  Vengo escapando de los cazadores  Ay guei vicuñita rishpi japi sonka  Rishpi japi pagapiña numa sonka  Malhaya la hora de ser vicuñita  Todos me persiguen por mi lana fina http://bit.ly/fxzulu De ella ya habíamos publicado unas canciones, a

Nebulosa. Emisión del 21 de abril de 2014. Espacio de información, denuncia y difusión de la resistencia.

http://kehuelga.org/spip.php?article2790 Esperamos tus colaboraciones en el correo nebulosa@kehuelga.net Miércoles 23 de abril de 2014 por nebulosa Estas son las noticias de la semana: Michoacán: otra vuelta de tuerca Viacrucis migrante Sigue el #PosMeSalto Jalisco: en defensa de Temacapulín Protestas de trabajadores de Mexicana de Aviación Coyoacán contra los parquímetros Presos opositores al Proyecto Integral Morelos China: los ricos también lloran Acciones por la libertad de Mummia Marcha contra el silencio Libertad a Mario González Michoacán: otra vuelta de tuerca La importante reacción de las autodefensas logró que el gobierno federal calmara sus ansias. Entre movilizaciones, ocupaciones de nuevos poblados y numerosas declaraciones de que no se desarmarán, las autodefensas obligaron a que el gobierno federal firmara nuevos compromisos. El lunes 14 de abril, más de 20 representantes de los grupos de autodefensa se reunieron en La Ruana con e